Traduction 

Musée Chanvre    &   Ganterie 

Traduction 

Erin (      Airing) - Noms différents : Airinh (1244),Eyrins, Airin,  

"Airinh" : nom d'origine germanique (Hairingus ou Erengus) ou "Erin" est d'origine celte et veut dire "paisible". 

Il y avait à Erin, un prieuré de filles qui dépendait de l'Abesse de la Règle (Limoges) en 1450. Elle y faisait des nominations de prieuré en 1498, 1566, etc. 

Le patron de ce prieuré était Saint Léobon. Sa chapelle, où il y avait une vicairie, fondée en l'honneur de ce saint, fut ruinée pendant les guerres, avant 1423. La guerre de Cent Ans est un conflit qui oppose le royaume de France au royaume d'Angleterre à la fin du Moyen Âge. Elle commence en 1337, lorsque le roi d'Angleterre réclame la couronne de France, et se termine en 1453 par la victoire française. Elle s'étale donc sur plus d'un siècle et dure 116 ans mais elle est entrecoupée de périodes de paix. 

Un moulin dépendant du prieuré d'Erin existait sur le ruisseau "Les Râches", il se nommait "Moulin des Monges" (se situait entre Puy Judaut et La Courrière). 

Voir la fiche sur " Les moulins de la commune de Cognac-la-Forêt " 

Voir la fiche " Les meuniers et leurs moulins " 

Le village d'Erin, est aujourd'hui entièrement sur le commune de Saint-Yrieix-sous-Aixe. Cependant, une partie de ce village a été longtemps administré par la commune de Cognac-le-Froid (Cognac-la-Forêt à partir du 22 novembre 1979). 

Voir "Airin, le village dérobé" de Claude Tharaud. 

Près de ce village passait la grande voie romaine (Via Agrippa) reliant Lyon à Saintes. 

Erin