Traduction 

Musée Chanvre    &   Ganterie 

Traduction 

Chez Pouzy (      Chas Posin)  

"Chas Posin" : Posin = petit puits - village ou lieudit possédant un petit puits. 

Selon une pratique qui s'est développée à partir du XVe siècle, un nom de personne était précédé de la préposition "Chez". Les toponymes de ce type se rencontrent dans 34 département situés de la Charente maritime à la Suisse Romande. 

Est attesté au 15e siècle sous l’appellation de La Franchie, puis Bonne Franche, comme village dépendant du prieuré d’Erin. Tenu par Etienne Pozi et frères il devient Chez-Pouzy. 

En 1856 le village comprenait 5 ménages (22 habitants). En 1787, le village comprend 5 feux imposés. 

Chez Pouzy